In point of manning a fleet, people in general run into great errors; it is not necessary that one-fourth part should be sailors.
|
Respecte a tripular una flota, la gent en general s’equivoca molt; no cal que una quarta part siguen mariners.
|
Font: riurau-editors
|
Part IV: The Magic Kingdoms
|
Quarta Part: Els Regnes Màgics
|
Font: wikimedia
|
We shall develop this hypothesis in the Fourth Part of this work. 22We refer again to the Fourth Part.
|
Desenvoluparem aquesta hipòtesi en la Quarta Part d’aquest treball. 22 Ens remetem, novament, a la Quarta Part.
|
Font: MaCoCu
|
During the 1970s, fewer than a quarter.
|
Durant els setanta, menys d’una quarta part.
|
Font: MaCoCu
|
Only one fourth quantity that is mined is made into jewelry.
|
Solament una quarta part dels extrets s’usen en joieria.
|
Font: MaCoCu
|
In regard to the social rental homes, one half will have two rooms, one quarter will have one room and the other quarter three rooms.
|
Pel que fa als habitatges de lloguer social, la meitat seran de dues habitacions, una quarta part d’una habitació i una altra quarta part, de tres habitacions.
|
Font: MaCoCu
|
Minority groups make up approximately one-fourth of the student body.
|
Els grups minoritaris constitueixen aproximadament una quarta part del cos estudiantil.
|
Font: Covost2
|
He took the fourth part and handed it to the monk.
|
Va agafar la quarta part i la va donar al monjo.
|
Font: Covost2
|
In earlier Scots "fardell" meant a fourth or quarter.
|
En els primers escocesos, "fardell" significava un quart o quarta part.
|
Font: Covost2
|
It is estimated that a quarter part of the population suffers from headaches on a regular basis.
|
S’estima que una quarta part de la població pateix maldecaps de manera regular.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|